日息0.05%是指借款日利率0.05%，借款本金*借款天數*0.05%就可以計算出借款期間的總貸款利息，而單日借款利息則由借款本金*0.05%直接計算出。日利率0.05%換算成年利率為0.05%×360=18%，這個借款利率如果是金融借款利率，則處于合法的范圍內。

而借款利率是民間借貸利率，由于已經超過一年期貸款市場報價利率3.85%的4倍，因此這時候日利率0.05%就屬于不合法的利率。用戶申請貸款時，一定要注意自己申請的貸款類型，如果申請的貸款利率不合法，而用戶仍然繼續申請借款，后續可能會遭遇一些***。

另外，借款平臺標注借款利率可低至0.05%，說明只有部分用戶可以用借款0.05%申請貸款，而大部分用戶基本上都無法使用這個最低利率申請借款。