私人訂制和私人定制都是正確的，但是所表達(dá)的含義不同。私人訂制是指一產(chǎn)品經(jīng)雙方協(xié)商同意，甲方預(yù)付部分貨款，乙方負(fù)責(zé)制造，是對(duì)已經(jīng)存在的東西進(jìn)行提前訂購(gòu)，或者改動(dòng)現(xiàn)有的產(chǎn)品。私人定制是指按照現(xiàn)實(shí)旳具體事務(wù)標(biāo)準(zhǔn)制作旳，是對(duì)不存在的東西進(jìn)行私人定做。